View this site in english!
Logo1

Datenschutz

§ 1

Informationen über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, wie beispielsweise der Name, die Adresse, E-Mailadressen, IP-Adressen.

(2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (im Folgenden abgekürzt: DS-GVO) ist die Sayntalgastronomiebetriebs GmbH & Co.KG, vertreten durch den Geschäftsführer Herr Gerrit Hoffmann, Koblenz-Olper-Straße 111 in 56170 Bendorf, Telefon +492622/94490; Telefax: +492622/944944, E-Mail: info@villasayn.de.

(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und/oder Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten und/oder Kontakt mit Ihnen aufzunehmen. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen und die Daten nicht gelöscht werden dürfen.

(4) Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für andere Zwecke wie beispielsweise werbliche Zwecke  nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien für die Speicherdauer der entsprechenden Daten.

 

§ 2

Ihre Rechte

(1) Sie haben uns gegenüber hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten die folgenden Rechte:
 - Recht auf Auskunft,
- Recht auf Berichtigung oder Löschung,
 - Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
 - Recht auf Datenübertragbarkeit.

    (2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten durch uns zu beschweren bzw. sich an eine entsprechende Datenschutzbehörde zu wenden.

     

    § 3

    Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website und während des Buchungsvorganges

(1) Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6, Abs. 1 Satz 1 lit. f. DS-GVO):

 - IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit der Anfrage,
- Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT),
 - Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
 - Zugriffsstatus/http-Status-Code
- jeweils übertragene Datenmenge,
- Website, von der die Anforderung kommt,
- Browser,
- Betriebssystem und dessen Oberfläche,
- Sprache und Version der Browser-Software.

§ 4

Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten während des Buchungsvorganges

 Datenerhebung währen des Buchungsvorganges/zur Vertragserfüllung

Sie haben die Möglichkeit direkt auf unserer Homepage Zimmer sowie Zusatzleistungen zu buchen. Hierzu wird Ihnen auf unserer Homepage unter dem Menü-Punkt „Buchen“ eine Maske zur Verfügung gestellt. Sämtliche von Ihnen eingegebenen und übermittelten Daten sind SSL verschlüsselt und geschützt. Das entsprechende Buchungsformular wird uns von der Firma Viato zur Verfügung gestellt. Wir haben mit der Firma Viato eine gesonderte Vereinbarung über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag (Auftragsdatenverarbeitung).

Im Rahmen dieser Auftragsdatenverarbeitung im Sinne von Art. 28 DS-GVO werden gem. der entsprechend geltenden gesetzlichen Vorgaben in unserem Auftrag Daten erhoben und verarbeitet. Hiermit ist jedoch keine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte im datenschutzrechtlichen Sinne verbunden. Wir bleiben für die Erhebung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten datenschutzrechtlich verantwortlich.

  Sofern Sie auf unserer Website das Zimmer und ggfs. Zusatzleistungen buchen hierzu Ihre persönlichen Daten eingeben, werden diese lediglich an uns, nicht jedoch an ein Drittanbieter im Sinne der Datenschutzgrundverordnung weitergeleitet. Die entsprechenden Daten werden durch uns für die Vertragserfüllung verarbeitet und genutzt.

§ 5

Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)

Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button“ („Gefällt mir“) auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php

§ 6

Auskunftsersuchen

 Sofern Sie Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten haben möchte oder diese Daten berichten, sperren oder löschen möchten, wenden Sie sich bitte an den Geschäftsführer Herrn Gerrit Hoffmann, an die folgende Adresse Hotel Restaurant Villa Sayn, Koblenz-Olper-Straße 111 in 56170 Bendorf, Telefonnummer +492622/94490, Telefax +492622/944944, E-Mail: info@villasayn.de

 

Ende der Datenschutzerklärung

Wappen

© 2015 Hotel Restaurant Villa Sayn| Koblenz-Olper-Straße 111 | 56170 Bendorf-Sayn

Telefon: +49 2622 944 90 | Telefax: +49 02622 944 944 | info@villasayn.de